Feature story in Spanish continued...
Lo bueno de la competencia de Trialo es que las carreteras estarán cerradas por sólo unas pocas horas. Aquí está el horario:
El Curso:
Los competidores empiezan la carrera con la etapa de natación, con una salida masiva. La natación es seguida por el recorrido de la bicicleta y termina con una carrera.
“Lo que distingue el Trialo de otros deporte de múltiples-eventos como el Decathlon es que la competencia es continua, sin pausas ni períodos de descanso entre los eventos. El tiempo de transición de la natación al ciclismo y finalmente a la carrera es crucial. El tiempo que toma en la transición puede ser la diferencia entre ganar y perder”, dijo Albert. “Si la natación no es el evento más duro del atleta, el posicionamiento es clave dado a que la natación prepara el escenario de toda la carrera.”
Después de la natación, la segunda etapa del Trialo requiere que los competidores corran en bicicleta por seis (6) giros sobre la Carretera # 115 por 40 km. (24.9 millas) de longitud. Este curso es técnicamente más difícil que Trialos anteriores, se ha reducido pero tiene más giros y vueltas. Cuando se viaja a alta velocidad y con ciclistas otros cerca de ti, una curva cerrada, bien ejecutado requerirá una mayor capacidad técnica.
El tramo final de la competencia del Trialo consta de una carrera de 1,000 metros de cuatro (4) vueltas por la carretera a lo largo del Balneario de Rincón. “La estrategia y el posicionamiento de las dos primeras etapas trae a los tri-atletas al segmento final de la competencia. Un atleta cuyo evento más fuerte es la natación y/o correr bicicleta puede sacar ventaja, y ser un reto más para corredores fuerte que están detrás," explicó Albert. La transición de la bicicleta a la carrera es de crucial importancia. Los atletas deben desechar su equipo de ciclismo y se ponen sus zapatos de correr lo más eficientemente posible.
La competencia del día 25 es única porque será la primera vez en la historia del Trialo Olímpico que habrá una carrera de relevos en equipos. Los equipos constan de dos hombres y dos mujeres. En este momento catorce países están previstos a participar. Este nuevo evento será ofrecido en los Juegos de 2010.
Planifique llegar a Rincón con los atletas antes de las 5:30 de la mañana y ver todo el evento. O utilice el estacionamiento y autobuses para llegar a las zonas del evento. Van a ser dos días emocionante.
Si usted está interesado en participar en entrenamiento de una carrera o de un Trialo, sepa que puede encontrarse con Alberto Morales y otros corredores en el balneario a las 6:00 am cualquier mañana. Albert me dijo: “Muéstrame alguien dispuesto a correr y entrenar a las 6:00 am, y estaré dispuesto a ayudar con el entrenamiento. “Cómprese unos zapatos para correr y pruébelo.”





Thanks to The Pineapple Inn for providing all the pictures commemorating the coming of the 2010 Games torch to Rincón.